Alphaville-Lyrics:
anyway
Anyway
Welcome
Or should I say good bye?
It's a question how close we are apart
Are you goin' back home after this show
Or leaving for the wild
And when you're passing the wardrobe
What will you take?
Your worn out hat of hopes
Or someone else's attractive furs to make it through
The playgrounds of your life
All is shown
All shut down
All the world is gone
All the pieces came together
Finally but not too late
All is shown
All shut down
All the world is gone
Just pretend that I'm not here
Make your choice
I'll love you anyway
I'll love you anyway
Just make your choice
Pretend that I'm not here
All the world is gone
All the world is gone
Just take it
Just take it
And you'll make it
All right, yeah
Ride on
Ride on
All is shown
All shut down
All the world is gone
Just pretend that I'm not here
Make your choice
I'll love you anyway
lyrics: Gold (1988)
Trotzdem
Willkommen
Oder sollte ich "Auf Wiedersehen" sagen ?
Es ist eine Frage, wie nah wir uns stehen
Geht ihr wieder Heim nach dieser Show
Oder kommt ihr mit den Wilden
Und wenn du am Kleiderschrank vorbeikommst
Was wirst du nehmen ?
Deinen ausgetragenen Hut der Hoffnungen
Oder den attraktiven Pelz von jemand anderem
Um dich auf den Spielplätzen deiner Welt durchzusetzen ?
Alles ist gezeigt
Alles verschlossen
Die ganze Wélt ist gegangen
Alle Teile kamen zusammen
Im letzten Moment, aber nicht zu spät
Alles ist gezeigt
Alles verschlossen
Die ganze Wélt ist gegangen
Mach dir nur vor, dass ich nicht da bin
Triff deine Wahl
Ich liebe dich trotzdem
Ich liebe dich trotzdem
Triff nur deine Wahl
Mach dir nur vor, dass ich nicht da bin
Die ganze Wélt ist gegangen
Die ganze Wélt ist gegangen
Nimm es nur
Nimm es nur
Und du wirst es schaffen
O.K., yeah
Mach weiter
Mach weiter
Alles ist gezeigt
Alles verschlossen
Die ganze Wélt ist gegangen
Triff deine Wahl
Ich liebe dich trotzdem
Transl. Alexandra Wesche (2000)
Veröffentlicht auf: